Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » कंप्यूटर (सामान्य) » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Silvia Fernandez Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Office/administrative, legal, advertising, public relations, entertainment, publishing, medical
242	Katherine de la Vega Native in अंग्रेजी , स्पेनी	spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
243	Maria Teague Native in अंग्रेजी (Variant: US) , स्पेनी (Variants: Latin American, Argentine)	Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
244	Sofia Villella Native in स्पेनी	spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
245	Ana Lopez Native in स्पेनी	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
246	Silvia Contreras Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine, Mexican)	Spanish, translator, editor, testing, IT, proofing, transcriber, marketing, software, energy, ...
247	Pablo Waldman Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
248	Eder Pérez Garay Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , बास्क	Basque, Spanish, translator, translation, traducción, euskera, vasco, español, castellano, IT, ...
249	Lisa Russell Native in अंग्रेजी	spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
250	José J. Martínez Native in अंग्रेजी (Variant: US) , स्पेनी (Variant: Latin American)	Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
251	Alfonso Perpiña-Robert Navarro Native in स्पेनी , कटाली	Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
252	Martin Damiano Alcorta Native in स्पेनी	Traductor inglés español, translation, video game localisation, video game localization, video games, videogames, videojuegos, web localisation, Localization, web localization, ...
253	Pamela Matar Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, US)	Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
254	Patricia Gutierrez Native in स्पेनी (Variant: Peruvian)	translator, translation, traducción, traduction, Spanish, English, French, technical, medical, legal, ...
255	Daniel Gonzalez Native in स्पेनी	Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
256	Eddie Ginieniewicz Native in स्पेनी (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense)	Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
257	Cristina Gómez Villacastín Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
258	Álvaro Espantaleón Moreno Native in स्पेनी (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain)	Spanish lawyer translator, English into Spanish legal translation, English into Spanish legal translations, Spanish legal translation, Spanish legal translations, Spanish legal translator, Spanish lawyer linguist, Spanish legal translator, Spanish legal translation, legal translation into Spanish, ...
259	Rubén Méndez Suárez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
260	Roberto Rey Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।