Freelance translators » अंग्रेजी से कोरियाई » कानून/पेटेंट » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	seongwook hwang Native in अंग्रेजी (Variant: US) , कोरियाई (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
62	Hyunju KU Native in अंग्रेजी , कोरियाई	marketing research, IT, Consumer electronics, telecommunication, FMCG, retail, blockchain, cryptocurrency, whitepaper, ICO, ...
63	OhGong Native in कोरियाई	English to/from Korean consultant/translator Contract
64	Hyunjin Kim Native in कोरियाई	English to Korean translator, Education, E-commerce, Marketing, Market Research, Gaming, Casino, MTPE project, IT, SDL Trados, ...
65	CCJK .com Native in चीनी	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
66	Hannah Park Native in कोरियाई (Variant: South Korea) , अंग्रेजी (Variant: UK)	Arrayकानून/पेटेंट
67	Bob wang Native in चीनी	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
68	Jack Lian Native in चीनी (Variants: Simplified, Traditional) , अंग्रेजी	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
69	Juhyeon LEE Native in कोरियाई	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
70	Jin Han Native in कोरियाई (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
71	Jiyoun Lee Native in कोरियाई	Arrayविधि-क़ानून : कराधान और सीमाशुल्क, विधि-क़ानून: अनुबंध, अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग
72	Hyekyung Lee Native in कोरियाई	English to Korean, Korean to English, Tourism, Market research, Medical, transcreation, copywriting
73	Yujin Kang Native in कोरियाई (Variant: South Korea)	English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
74	Kwang Park, PhD Native in कोरियाई	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
75	Young Sung Native in कोरियाई	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
76	alllocalized Native in अरबी (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
77	JANE YU Native in अंग्रेजी , चीनी (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
78	winschoi Native in अंग्रेजी , कोरियाई , जापानी	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट
79	YU JIN OH Native in कोरियाई (Variant: South Korea)	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य), विधि-क़ानून: अनुबंध
80	Starflower Native in कोरियाई	Korean, computer, IT, localization, linguist, Project Management, technology, software, hardware, computer science, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।