ProZ.com powwow: Reunión pre Conferencia Chile 2008August 29, 2008, 8:30 pm ChileSantiagoIn personSpanish ¡Hola! Ya tenemos el local donde nos juntaremos el viernes. Se trata del Bar-Restaurant Off the Record, ubicado en Antonia López de Bello 0155, en Bellavista. Nos gustó su ambiente y decoración, nos pareció cálido y ad hoc para nosotros. Pueden visitar su sitio web en http://www.offtherecord.cl/ No nos exigen consumo mínimo por persona pero les garantizamos que llegaríamos con sed y apetito. Tenemos que confirmarles cuántos seremos aproximadamente, así que por favor, los que piensan ir, inscríbanse. Muchas gracias Claudia ¡Nos juntamos antes el viernes a la noche, ya palpitando la Conferencia en Santiago! El staff de ProZ.com va a estar presente, así que van a poder conocer a las personas detrás de esas fotos que ven todos los días, y por supuesto aprovechar para hacer consultas y sacarse todas las dudas. ¡Esperamos a todos los prozianos de Santiago! | Event Organizers:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Soledad Azcona | ... | |||
Lucia Leszinsky | ... | |||
Andrea Lorca | ... | |||
Pamela Cruz | ¡Nos vemos! | |||
SilvinaZ (X) | Con-fir-ma-dí-si-mo | |||
Cristian G | yes | |||
Claudia Iglesias | ... | |||
David Meléndez Tormen | Si, el local está muy bien. Justo para gente de letras | |||
Carla Mendoza | Maybe | |||
Alejandra Villarroel | Yo también estoy en la "comisión de búsqueda de lugar" y me acuso de abandono temporal de deberes por exceso de trabajo :/ | |||
Judy Rojas | Estaré ahí Judy Rojas | |||
Paola Gaytan | Esperamos entonces el lugar, es posible que asista. | |||
Juan Perello | también me apunto | |||
Leonardo Fus (X) | ... | |||
J_Angulo | Después de ver el local, me apunto ;) | |||
Michelle Welchons | voy y con otra persona mas | |||
Ana Jimenez H. | ... | |||
clauzet | .. | |||
Elizabeth Medina | ¡Allí estaré! | |||
cisternas | Me encantaría; haré lo posible por ir. | |||
Paula Reyes | Si no surge inconveniente, voy de todos modos | |||
Viviana Pérez | Bueno ya :) | |||
Andrée Goreux | Voy ¡ya está! | |||
Ana Maria Bustos K. | trataré de ir... | |||
Alfonso Inzunza German | ... | |||
Helen Huthnance | Helen Huthnance | |||
Verónica Ducrey | Voy! | |||
Paola Muñoz Gallardo | ... | |||
Veronica Matamala | ... | |||
natascha scott-stokes | Voy si tengo alojamiento... | |||
José Miguel Neira | A menos que algo excepcional ocurra, allí estaré. Ojalá pudiera comprometerme a sociabilizar, pero parece que en ese ámbito vengo fallado de nacimiento. Nos vemos! | |||
victoria1307 | Me anoto con un Maybe. Salgao de clases en la U. Mayor- Manuel Montt a las 21:30. A menos que esté "lona"., allí estaré. |
Powwow: Santiago - Chile | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Andrea Lorca Chile Local time: 17:47 Member (2004) English to Spanish + ...
| |||||||||
David Meléndez Tormen Chile Member (2002) English to Spanish + ...
| |||||||||
Annissa 7ar Argentina Local time: 18:47 English to Spanish + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Annissa 7ar Argentina Local time: 18:47 English to Spanish + ...
| |||||||||
Cristian G Chile Local time: 17:47 Spanish to English + ...
| |||||||||
Alejandra Villarroel Chile Local time: 17:47 English to Spanish + ...
| |||||||||
J_Angulo Chile Local time: 17:47 English to Spanish + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Viviana Pérez Chile Local time: 17:47 English to Spanish
| |||||||||
Paola Muñoz Gallardo Chile Local time: 17:47 Member (2023) English to Spanish
| |||||||||
J_Angulo Chile Local time: 17:47 English to Spanish + ...
| |||||||||
Viviana Pérez Chile Local time: 17:47 English to Spanish
| |||||||||
|
|||||||||
Alejandra Villarroel Chile Local time: 17:47 English to Spanish + ...
| |||||||||
Viviana Pérez Chile Local time: 17:47 English to Spanish
| |||||||||
J_Angulo Chile Local time: 17:47 English to Spanish + ...
|
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |