कुडोस खुली शब्द सूची (कोग)

कुडोस मदद नेटवर्क के जरिए प्रोज.कॉम अनुवादकों द्वारा अनूदित पद

« KudoZ open glossary

संबंधित संसाधन

Search the KudoZ open glossary
भाषा युग्म	क्षेत्र
Source: Target:

पद	अनुवाद	किसने दर्ज किया
वर्णक्रमानुसार विचरें: सभी A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Eigensynthese	endogenous synthesis	Trudy Peters
ein Atom komplexieren	to complex an atom	Petra125
ein auf einer wässrigen Lösung beruhender Phosphatpuffer	aqueous phosphate buffer	Ingo Dierkschnieder
einen Stillstand aller Lebensprozesse bewirken	to stop all biological processes	Steffen Walter
Einrichtung eines Stabilitätsprüfraums	establishing (equipping) a stability test room	Elisabeth Moser
einsprossen	sprout into	Frank Hesse
einsprossend	(becomes) vascularized	Steffen Walter
Eintauchsonde	immersion probe	monbuckland
Embryonen, die zur Fortpflanzung angelegt wurden	embryos produced for reproduction	(गैर-सदस्य)
Endöl	finished oil	Christine Lam
Endstell-(Nystagmus)	end-point (nystagmus)/ end-position (nystagmus)	(गैर-सदस्य)
Energiepflanze	energy crops	Stephen Sadie
entartete Zellen	degenerated cells	Trudy Peters
entropiebedingte Anlagerung	attachment driven by entropy / entropy-driven attachment	Steffen Walter
Entschwefelungsanlage	desulfurization plant	(गैर-सदस्य)
Entwässerungspräparat	Dehydrated specimen	(गैर-सदस्य)
Erstdifferenzierung	preliminary differentiation	monbuckland
Eucyte	eukaryotic cell	...

कुडोस खुली शब्द सूची (कोग)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something

Meteorology
अंतर्जाल, ई-वाणिज्य
अंतर्र्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग
अनुबंध = विधि : अनुबंध *
अन्य
अभद्र भाषा
अभियांत्रिकी (सामान्य)
अभियांत्रिकी: औद्योगिक
अभियांत्रिकी: नाभिकीय = नाभिकीय *
अभियांत्रिकी: यांत्रिक = यांत्रिकी *
अभियांत्रिकी: रसायन = रसायनशास्त्र *
अभियांत्रिकी: वायु = वायुयानिकी *
अभियांत्रिकी: वैद्युतिक = इलेक्ट्रोनिक्स *
अभियांत्रिकी: सिविल = निर्माण *
अर्थशास्त्र
आनुवंशिकी
आराम = पर्यटन *
इतिहास
इलेक्ट्रोनिक्स / इलेक्ट्रोनिक अभियांत्रिकी
ऊर्जा / विद्युत शक्ति का उत्पादन
कंप्यूटर (सामान्य)
कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क
कंप्यूटर: सोफ्टवेयर
कंप्यूटर: हार्डवेयर
कर = कानून: कर *
कला, दस्तकला, चित्रकारी
कांच = चीज-वस्तुएं *
कागज/कागज निर्माण
काव्य और साहित्य
काष्ठ उद्योग = वानिकी *
कृषि
खगोलविद्या और अंतरिक्ष
खनन और खनिज/रत्न
खुदरा व्यापार
खेलकूद/तंदुरुस्ती/मनोरंजन
गणित और सांख्यिकी
गल्प साहित्य = काव्य और साहित्य *
गूढ़ाचार
गेम / वीडियो गेम/ गेमिंग/ कसीनो
ग्राफिक कला = फोटो/छविअंकन *
चिकित्सकीय: दंतचिकित्सा
चिकित्सवीय (सामान्य)
चिकित्सवीय: उपकरण
चिकित्सवीय: दवा-संबंधी
चिकित्सवीय: स्वास्थ्य देखरेख
चिकित्सीय: कार्डियोलोजी
चीज-वस्तुएं (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि)
जंतुविज्ञान
जमीन = रियल एस्टेट *
जलपोत, नौवहन, समुद्र-संचार
जीवविज्ञान (जैवप्रोद्योगिकी, जैवरसायन, सूक्ष्मजीवविज्ञान)
डीवीडी = माध्यम *
तेल और गैस = पेट्रोलियम *
दंतचिकित्सा = चिकित्सकीय: दंतचिकित्सा *
दर्शनशास्त्र
दवा-संबंधी = चिकित्सकीय: फार्मा *
दूरसंचार
धर्म
धातुकर्म/कास्टिंग
नाभिकीय अभियांत्रिकी/विज्ञान
नाम (निजी, कंपनी)
निर्माण
निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी
निर्माण = भवन निर्माण *
निवेश/प्रतिभूतियां
नृविज्ञान
नेटवर्कन = कंप्यूटर: नेटवर्कन *
नौवहन = जलपोत *
नौवहन = परिवहन *
पत्रकारी
परिवहन/यातायात/नौवहन
पर्यटन और यात्रा
पर्यावरण और पारिस्थितिकीय
पशुचिकित्सा = ढोर-मवेशी *
पशुपालन = पालतू पशु *
पहरावे = वस्त्र *
पाकशास्त्र/पाककला
पुरातत्वविज्ञान
पेटेंट
पेटेंट = कानून: पेटेंट *
पेट्रोलियम अभियांत्रिकी/विज्ञान
पोषण
पौधे = वनस्पतिविज्ञान *
प्रतीक/संक्षेप/संक्षेपाक्षर = सामान्य *
प्रबंधन
प्रमाणपत्र, डिप्लोमा, लाइसेंस, सार-वृत्त (सीवी)
प्लास्टिक = चीज-वस्तुएं *
फिल्म और टीवी = सिनेमा *
फैशन = वस्त्र *
फोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफिक कलाएं)
बहुमाध्यम = माध्यम *
बाल साहित्य = काव्य और साहित्य *
बीमा
बैंकिंग=वित्त *
भाषाविज्ञान
भूगोल
भूविज्ञान
भोजन और दुग्ध वस्तुएं
भोजनकला = पाकशास्त्र/पाककला *
भौतिकशास्त्र
मत्स्योत्पादन
मनोविज्ञान
मवेशी/पशुपालन
माध्यम/बहुमाध्यम
मानव संसाधन
मुद्रण और प्रकाशन
मुहावरे/कहावतें/कथन
मेज-कुर्सी/घरेलू उपकरण
मेट्रोलजी
मोटरकार = ओटो *
मोटरकार, ट्रक आदि
यंत्र और औजार = यांत्रिकी *
यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी
यात्रा = पर्यटन *
रत्न, हीरे, धातु = खनन *
रबड़ = चीज-वस्तुएं *
रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी
राजनीति = सरकार *
रियल एस्टेट
रेल = परिवहन *
रोबोटिक = स्वचालन और रोबोटिक *
लकड़ी = चीज-वस्तुएं *
लेखा परीक्षण = वित्त *
लेखांकन
लोक कथाएं
लोजिस्टिक्स = परिवहन *
लोहा और इस्पात = धातुकर्म *
वंशावली
वनस्पतिशास्त्र
वस्त्र/पोशाक/फैशन
वानिकी / लकड़ी/इमारती लकड़ी
वायुयान, उड़ान, अंतरिक्ष
वास्तुशिल्प
विज्ञान (सामान्य)
विज्ञापन / सार्वजनिक संबंध
वित्ति (सामान्य)
वित्तीय बाजार = वित्त *
विद्युत-शक्ति = ऊर्जा *
विधि (सामान्य)
विधि : कराधान और सीमाशुल्क
विधि: अनुबंध
विधि: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कापीराइट
विपणन/विपणन अनुसंधान
वीडियो गेम = गेम *
वीडियो संपादन/डीवीडी = माध्यम *
व्यवसाय/वाणिज्य (सामान्य)
शराब/मदिराविज्ञान
शिक्षण = शिक्षा *
शिक्षा/शिक्षण
श्रम = मानव संसाधन *
संगीत
संप्रेषण = दूरसंप्रेषण *
सरकार/ राजनीति
सर्वेक्षण
सांख्यिकी = गणित *
सामाजिक विज्ञान, सामाजिकी, नीतिशास्त्र, आदि
सामान्य/बातचीत/संबोधन/पत्र
सार्वजनिक संबंध = विज्ञापन *
साहित्य = काव्य और साहित्य *
सिनेमा, फिल्म, टीवी, नाटक
सूचना प्रौद्योगिकी
सेरामिक = चीज-वस्तुएं *
सैन्यविज्ञान/प्रतिरक्षा
सैप
सोफ्टवेयर = कंप्यूटर: सोफ्टवेयर *
सौंदर्य प्रसाधन
स्वचालन और रोबोटिक
स्वास्थ्य देखरेख = चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख *
होटल = पर्यटन *

Terminology \| Jobs and directories \| Member activities \| Tools About ProZ.com \| प्रोज.कॉम बेसिक्स \| विज्ञापन \| समर्थन \| FAQ \|
ये अनुवादक प्रोज.कॉम के हिंदी में स्थानीयकरण का समन्वय कर रहे हैं Team Coordinators: Balasubramaniam L. Team Members: Kumud Verma, Ritu Bhanot, Roomy Naqvy, Anil Goyal कृपया ध्यान दीजिए कि पूरे स्थल का अनुवाद अभी नहीं हुआ है। स्थल का स्थानीयकरण चरणों में चल रहा है, स्थल के अधिक सक्रिय भागों को पहले अनूदित किया जा रहा है। यदि आपको स्थानीयकृत स्थल के किसी भी भाग में कोई त्रुटि नजर आए, तो कृपया ऊपर दिए गए किसी एक स्थानीयकरण समन्वयक को सूचित करें। यदि आप जानना चाहते हैं कि आप इस स्थल के स्थानीयकरण में कैसे मदद कर सकते हैं, कृपया यहां क्लिक करें।